France
Salut les amis!!! après un bon bout de tps j'ai décidé de reprendre mon blog! Mais cette fois ci g vais noter en français oci pr vs!!! Je vais essayer de le renouveler, g sais qu'il y a bcp de photo mais ça vaut le coup de le visiter jusqu'au bout... kiss à tous!!! Et n'oublies pas de laisser tes commentaires...
Alô alô galera! dpois de um bon tempinho sem meixer no meu blog decidi refazelo, soh q dessa vez com francês pra meus amigos q nao entendem nossa linda lingua!
Sei q tem muitas fotos + não custa nada visita-lo até o final!!!
beijos pra tds!!! E não eskeça de deixar seus comentarios.
E pra vc q não compreende francês, p/ fazer um comentario soh é clicar em "Ajouter un commentaire"...
oiiiii
Description :
Oi gente eu me chamo Haylane Gabriella Romano Andrade ( + a maioria d vcs me conhecem como anjinha) e tenho 16 aninhos. Estou criando esse site pra que vcs possam me conhecer um pouco melhor!!! Espero que vcs gostem!!! 1000 beijos!!!
Salut les amis... Je m'appelle Haylane Gabriella, j'ai 16 ans, j'habite à Fontaineblea u (77)... Je fais ce blog pour que vous puissiez me connaître un peu mieux... kisss
n0me/ pRéNoM: Haylane Gabriella
sObReNoMe /nOm: RoMaNo AnDrAdE
aPeLid0/ sUrNoM: Gabi... bibi (papai)
iDaDe /âGe: 17..! =õP
oNdE/qd nasceu / dAtE eT lIeU d NaIs: Belém do Pará 03/01/1988
PaI /PèRe: Jorge Augusto
Mãe/ MèRe: Sandra Helena
oLhoS/ cOuLeUr DeS yEuX: castanhos escuro/ noir
caBeLo/ ChEvEuX: preto/ noir
aLtuRa/ tAiLlE: ...
iRmã0s/ fRèReS eT sOeUrS: tenho muitos/ j'en ai bcp
aNimaL: coelho/ lapin
»FavoRitos«/ Favoris
UmA FrAsE/ une citation: "Sorria mesmo que tenhas que esconder no fundo do peito a dor que o mundo desconhece. Pois sorrindo não dará a quem te odeia a oportunidade de te ver triste, mais dará a quem te ama a oportunidade de te ver sempre sorrindo"
"Souris, même si tu dois cacher au fond de toi la douleur inconnue par le monde. Car en souriant tu ne donneras pas à ceux qui te détestent la chance de te voir triste mais tu donneras à ceux qui t'aiment la chance de te voir toujours heureux
UmA bAnDa/ gRoUpE: Novo som, rojo
uMa PeSs0a/ uNe PeRsOnNe: huMMm.. =o}
UmA fLoR/ uNe FlEuR: não sou muito ligada/ j'aime pas trop
uMa rOuPa/ Un VêTeMeNt: calça/ pantalon
Um SeNtImENtO: amizade /amitié...
uM gEsTo/ uN gEsTe: de carinho...hummm;ó*~..!!/ de tendresse
Um lugar/ uN eNdRoIt: hMm c0m b0a cOmpanIa.. qQ uMm. en bonne compagnie
Um veneno/ un poison: iNveJa../ lA jAlOuSiE
Uma aRma/ une arme: oLhaR../ lE rEgArD
Um programa/ un programme: DePeNdE/ ça dépend
Um horário/ un horaire: nEm sEi... dE n0itE..! ;o}/ Le SoIr
Um verbo/ uN vErBe: SoRrIr/ sourire
Uma materia/ une matière: eSpAnHoL/ espagnol
Um dia/ un jour: hMm tEm muiTOS kI maRcaRAm../ il y en a bcp ki ont marké...
Um calçado/ dEs ChAuSsUrEs: tEnNis
Uma cor/ UnE cOuLeUr: CoR dE vInHo/ bordeau
Uma bebiDa/ uNe BoIsSoN: SuCo De CuPuAçU/ domage elle n'existe pas en France
Um desenho/ un dessin animé: Tarzan
estaça0/ une saison: veRã00/ l'été
Uma fruta/ un fruit: CuPuAçU/ c le mm fruit d la boisson alors..
Uma comida/ un plat: FeIjUaDa/ brésilien
Um seriado/ une série: DaWsOn
Um filme/ un film: A tRiLoGiA dO sEnHoR dOs AnEis/ la trilogie du Seigneur des anneuax!!!
Uma música/ une chansson: Debaixo das asas e d'amour ou d'amitié ..
Um pais/ un pays: BRASIL
Um sonho/ un rêve: SeR uMa GrAnDe MeDiCa E sEr FeLiZ/ êTrE uN gRaD MédEcIn Et êTrE hEuReUsE
»Eu já« / j'ai déjà...
Saiu em público de pijamas?/ sorti en pysama?: Não/ NoN
Chorou por algo bobo?/ pLeUrE pR qQcH de RiDiCuLe?: aHH.. eUu?!?! atEh paReCe.. hUahAUia..sEmpRe..! =o|/ presque tt le tpslol
Chorou poR algum fiLme?/ pleuré pr un film?: aHam.. vaRioS/ plein d fois!!!
Se apaix0nou poR alguM professor?/ tombé amoureux d'1 prof?: nã0 néH?? =oP/ JaMaIs
Se apaixonou poR algum parente?/ tombée amoureux d'1 parent?: n0n..
Jah se decLarou/ tu t'es dj déclarée: nAum NoN..! =o\
Guardou um segRedo?/ gardé un secret?: SiM MuItOs../ bcp
Atuou em um palco?: JáH..
Viajou para o exterioR?/voyagé à l'étranger? : YeS
Andou de avião?/ pris l'avion?: YeS.
Caiu de uMa árvore?/ tombé d'un arbre?: hAhA.. nAuM.. ;oP / non
Caiu na frente de todoS?/ tombé devant tout le monde?: sIm PaGuEi MaIoR mIcO! / oui, c'était la honte totale!!!
Fez algo que se arrependeu muito?/ regreté de quelque chose dont tu a faite?: siM sIm! =õ\ / ooouuuiiiii
Foi atropelad0?/ a été renversée?: SiM pOr UmA bIcIcLeTa... HiHiHi;óXx/ oui par un vélo...lol
Se sentiu estúpida?/ me sentir stupide?: iHh miL veZeS.. ;õ( / plein d fois
Quebrou jah algum oSSo?/ cassé un os?: nã0..! / non
»Nas uLtimaS 48 hoRas«: / Ds les dernières 48 hr...
Beijou alguém?/ t'as embrassé qq'1?: huMmM..na0.. noVaX..hAhAhA =o\ / non
Chorou?/ t'as pleuré?: OuI=o(.. / non
Escreveu uma carta?/ t'as écrit une lettre?: nã0o/ non
Cortou o cabelo?/ coupé les cheuveux?: nAuMm/ non
Falou com o seu amor?/ t'as parlé avec ton chéri?: hAhA..am0r?? ;o( / euh chéri???
Se sentiu estúpida?/ tu t'es senti stupide: yEs
Deu presente pra alguém?/ fait 1 kdeau à qq'1?: n0pS
Teve uma conversa séria?/ t'as eu une conversation importante? : + Ou -... / euh oui...
Riu até chorar?/ : nã000:oXx
Conheceu alguém?/ t'as connu qq'1?: yEs
Teve medo?/ t'as eu peur?: hMm siMMm .. h0h0h0 / oui
Mentiu?/ t'as menti?: nã0/ euh...non
Teve um pesadelo?/ eu un cauchemar?: SiM uiX / oui
Acordou mt ced0?/ t'es levée tôt?: nã0000 t0 de féRiaSs / non suis en vacs
Se sentiu feliZ?/ tu t'es sentis heureux?: t0taLmeNte??? hMm naUm =õ( / pas vraiment
Se sentiu tRiste?/ t'es senti treiste: maiS oU meNoS/ un peu
Fez uM desejo as estreLas?/ t'as demandé qqch aux étoile?: q Coisa rIdIcUlA/ quel truc ridicule!!!
»Eu me aCho«/ Je me trouve...
Uma b0a ouvinTe?/ prête à écouter?: aXo../ g crois...
Uma b0a companhia?/ une bonne compagnie?: NãO sEi!! MeLhOr PeRgUnTaR pRaS pEsSoAs Q mE cOnHeCem!! / vaux mieu demander à mes amis!!!
Uma pessoa feliZ?/ une personne heureuse?: hUmM..sIm / OuI
Uma pessoa com os pés n0 chão?/ une personne sérieuse?: YeS! ;õ)
BoniTa?/ belle?: hMm.. ?? huAhUa«
Uma boa amiga?/ une bonne amie?: eSpeRo ki sIm../ j'espère être
Uma boa conselheira?/ conseillère?: ax0 ki sOu.. =õ}/ g crois q oui!
»Eu acredito«: Je croi...
Em miM?en moi?: cLaRo../ bien sûr
Em seus amigos?/ à mes amis?: aLguNS../ qqs uns...
Em seus familiares?/ à ma famille?: MuItO!/ bcp
Um por todos e todos por um?/ un pr tous et ts pr un?: faLaR éH fáciL..nGm pRatiKa ;ó\ / c'est facile à dire mais pratiquer c'est pas tjr évident..
Poderes psicológicos?/ pouvoir psycologigues?: nauM!/ nOn
Espíritos?/ esprits?: Não... / nOn
Em Deus?/ en Dieu?: SiM d Td MeU cOrAçãO / Mais bien sur q OUI
No verdadeiro amor?/ au grad amour?: ..siM..!/ oui
Na verdadeira amizade?/ à la vrai amitié?: aCrEdiTo../ c'est difficil d trouver mais elle existe
Em mágica?/ à la magie?: não néH?! ;o\ / nOn
Em amor a primeira vista?/ au coup de foudre?: siM siM../ oui
Em bruxas?/ aux sorcières?: aHh kAkAkA..
»EU« :/MOI:
Estou de olho em alguém?/ j am'interressent par qq'1: na0 .. õ¿Õ
Estou namorand0?/ g sors avec qq'1: nã0! :ó(
Gosto de dançar?/ j'aime dancer?: ....
Gosto de estudaR?/ j'aime étudier?: hUmMm.. MuItO!/ oui
Estou com fome?/ j'ai faim?: NãO
Estou apaixonada?/ g suis amoureuse?: nAuM .. =o\
Pede conselhos a quem?/ g demande des conseils à qq'1: neM sEi..!! qsE nã0 peç0 kI eU me leMbRe../ presque jamais
Sente saudadeS do quem?/ des personnes ki me manquent?: MiNhA fAmIliA :ó( / ma famille
Sente saudadeS do que? / qqch te manque?: MiNhA iNfAnCiA/ mon enfance
Chora com quem?/ pleure avec ki?: SoZinHa../ toute seule
»Nos uLtimoS diaS«/aux dernièrs jours...
O que sobRa?/ qu'est ce ki reste?: mag0a..e tbM feLiciDade..eSqceR o paSSad0 e ViVeR o PrEsEnTe/ des chagrins et de joies...oublier le passé et vivre le présent...
O que falta?: h0raS a maiS pRa ViVeR...
O que marcou?/ q c qui t'q marké?: oS momeNtoS feLizEs kI nGm nUnka vaI aRRancaR dE mIm/ des moments heureux q personnes pourras m'enlever
»AgoRa«:/ maintenant
Está uSando q roupa?/ tu porte kel vêtement?: huMm.. piJama aiNDa.../ mon pyjama
Está triste ou feLiz? / t'es triste ou heureuse?: hUmMm feLiz../ très heureuse
Está neRvosa ou caLma?/ énervé ou calme?: noRmaL..
Que horaS são?/ kel heure est il?: 11:29
Como está o tempo?/ le tps est comment?: CoM uM sOl LiNdO../ un beau soleil!
Está tc com alguém?/ tu chatte avec qq'1?: NãO..
Está cheia de escreveR?/ t'en a marre d'écrire?: nã0 ;o*
Está em algum bLog?/ tu est ds un bolg?: sImM o mEu ;oP/ oui ds le mien...lol
Está ouvindo alguma musica?/ tu écoute une chanson?: t0! =o}/oui
Está sozinha?/ tu es toute seule?: siM.../ oui
Complement0?/ pr compléter?: "SoU fEliZ cOm JeSuS!" =oP / g suis heureuse avec Jesus?
Essa ai é minha prima Daiane, sempre fomos muito chegadas + nossa amizade se firmou + durante os 7 meses q ela passou em casa!!! Hoje a considera como uma irmã!!!
Nany desculpa por akela minhas chatices!!!
Je vous présente ma cousine Daiane, on a tjr été très proche mais notre amitié s'est consolidé pendant les 7 moi qu'elle est passé chez moi!!! Aujourd'hui je la considère comme une soeur!!!
Nany desculpa por akela minhas chatices!!!
Je vous présente ma cousine Daiane, on a tjr été très proche mais notre amitié s'est consolidé pendant les 7 moi qu'elle est passé chez moi!!! Aujourd'hui je la considère comme une soeur!!!
Essa foto foi batida dia 5 de maio, é minha classe do coração, tinhamos acabado de sair do cinema, formos ver "O senhor dos aneis 3"
Celle là c'est ma classe de 3ème, on a fait la photo le 05 mai après le ciné!!! On est allé voir "Le seingneur des anneaux 3"
Celle là c'est ma classe de 3ème, on a fait la photo le 05 mai après le ciné!!! On est allé voir "Le seingneur des anneaux 3"
Essa ai é a mocidade da igreja que eu congregava, eles são tds muito bacanas, pena q tive q deixa-los!!! Mais é a vida um dia temos q deixar nossos amigos e viver nossa vida né verdade?!
ceux là st les jeune de l'église où j'étais avant, ils st tous super cools, domage que j'ai du les laisse!!! Mais c la vie, un jour on doit kiter nos amis et suivre nos chemin, n'est-ce pas?
ceux là st les jeune de l'église où j'étais avant, ils st tous super cools, domage que j'ai du les laisse!!! Mais c la vie, un jour on doit kiter nos amis et suivre nos chemin, n'est-ce pas?